Música Latina 썸네일형 리스트형 #5. Estoy enamorado_Thalia y Pedro Capo 안녕하세요- 온화하게 빛남의 음악편지입니다 :) 도미니카 공화국의 날씨가 조금 시원해지는가 싶더니 언제 그랬냐는듯이 더운 날씨가 이어지고 있네요- 메일을 보내고 블로그에 글을 옮기는 중에 비가 내리네요- 예쁘다 :) 오늘은 하라바코아에 사시는 강 모군이 추천해주신 달콤한 사랑노래를 가져왔어요- 더군다나 오늘 생일까지 맞았으니 깜짝 생일선물로 괜찮으려나요? 두끼깡! 생일축하해 ^-^ 예쁜 노래를 소개해준 두끼깡에게 감사드리며 노래 이야기를 해보지요- 이번주 소개해드릴 노래는 Estoy enamorado 라는 곡 입니다. "나는 사랑에 빠졌어요" 라며 하트를 남발하는 그런 노래에요- 저는 사실 이런 사랑타령 노래를 별로 좋아하지 않아요. 사랑을 시작하는 남녀가 보는 세상은 모두 아름답기만 하고, 지금 내 앞.. 더보기 #4. Quedate_NEK 안녕하세요 :) 온화하게 빛남의 네번째 음악편지입니다- 요일을 정해놓고 음악을 보내드리고 싶은데 그것이 맘처럼 쉽지가 않네요- 오늘은 이탈리아 태생의 섹시한 가수 NEK의 노래를 소개해 드리려고 합니다- 한국에서는 별로 유명하지 않지만 유럽과 중남미에서는 아주 인기가 많은 가수라고 하네요. 아비가일이(본인ㅋㅋ;;) 출근을 하던 길에 라디오에서 나오는 노래를 우연히 듣고 목소리에 반해서 찾아본 가수라죠? ㅎㅎ 불어로도 노래를 부르고 스페인어 앨범도 많이 내서 도미니카 공화국에서도 유명한 가수랍니다. 수많은 히트곡들을 놔두고 (대표적인 히트곡은 Laura no esta) 제가 보내드리는 노래는, 많이 유명한 곡도 아니고 특별히 가사가 좋은 곡도 아니에요. 애인을 떠났던 한 남자가 다시 받아달라고 애원하는 그.. 더보기 #3. Alejate de mi_Camila 안녕하세요- 온화하게 빛남의 음악편지입니다 :) 세번째 메일을 보내려다보니 메일이라는 말보다는 편지가 더 좋네요~ 이왕이면 우체국 소인 꽉 찍힌 우표까지 붙여드리고 싶은데 그건 어려우니 편지를 보내는 것으로 만족하렵니다- 호호 영화나 드라마를 보면요. "널 사랑하기 때문에 떠나는거야" "난 너에게 어울리는 사람이 아니야. 나보다 좋은 사람 만나" 등의 뭐 이런 대사들 있잖아요. 꽤나 멋있는 척, 쿨 한척 말하지만 진짜 속은 까맣게 태워가며 하는 말들 말이에요~ 뭐 주인공은 심각한데 관객들한테는 지지리 궁상처럼 보이기도 한다죠? 어쨌든, 어떤 이유나 상황에서든지 저런 멘트는 정말 비겁한 것 같아요~ 정말 사랑한다면 잡아야죠. 사랑하는데 왜 떠나보냅니까? 누구 좋으라고?? ㅋㅋㅋ (아, 맞아요~ 바람이 나서.. 더보기 #2. No puedo dejarte de amar_Reik y Kalimba 안녕하세요 :) 온화하게 빛남의 음악편지입니다- 오늘 소개해드리는 곡은 No puedo dejarte de amar라는 곡입니다. 마음을 울리는 목소리를 가진 멕시칸 3인조 그룹 Reik와, 역시 멕시코 가수이자 배우이기도 한 매력적인 얼굴의 Kalimba가 함께 불렀고요. 기타소리와 현악기의 선유리 어우러지면서, 영화 '어거스트 러쉬'의 한 장면이 생각나기도 하고 '원스'에서 들었던 음악이 생각나기도 하네요. 비오는 날 창가에 앉아 따뜻한 커피를 마시며 들으면 딱!! 좋겠다고 생각되는 개인적으로 좋아하는 타입의 노래입니다 :) 10월이 되면서 도미니카 공화국의 날씨도 제법 선선해지네요- 다음 주에는 좀 더 발전된 모습으로 찾아올께요- Adios~ + 가사해석을 해보았지만 많이 부족하오니, 오역이나 개선.. 더보기 #1. Cuando me enamoro_Enrique Iglesias y Juan Luis Guerra Hola! (안녕하세요!) KOICA R.D.(Republica Dominicana)에서 일주일에 한번씩 음악을 소개하는 일을 맡게 되어 블로그에도 라틴음악을 소개하는 게시판을 만들었습니다- 음악에 대한 지식이 많이 있는것도 아니고 특별히 선곡을 잘하는 것도 아니지만, 즐겨듣는 라틴음악을 소개해 드리는 것이니 함께해요~ :) 다른 글들에서도 언급했었지만 스페인어가 갖는 매력은 남미권 어느나라와도 말이 통한다는거죠~ 그래서 TV를 켜 보면 다양한 국적의 배우와 가수들이 등장한답니다. 물론 스페인어로 말하고 노래하지요 :) 그 중 음악채널 HTV에서 1위로 선정된 요즘 가장 HOT한 노래, Cuando me enamoro를 소개합니다. 오늘같이 하루 종일 비가 내리는 끈적끈적한 날에 딱 어울리는! Enriq.. 더보기 이전 1 다음